¿Cómo se dice Value added en español?

Value added se traduce como Valor agregado.

La cantidad de precios de compra de un artículo que puede ser atribuido a una actividad, tal como mercadeo -lo que le añade el mercadeo o la manufactura al precio o valor del producto.