Managing partner se traduce como Socio gerente.
Un miembro de una sociedad delegada por los socios en una adquisición para llevar los asuntos de la misma a diario, tomar ciertas decisiones y hacer recomendaciones. Esta persona debe ser compensada por su trabajo, pero percibe las mismas ganacias y pérdidas que los socios.